Beijing.– Durante el desfile militar que conmemoró el 80 aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial en la Plaza de Tiananmen, una transmisión en vivo de la televisión estatal china captó un inusual intercambio entre el presidente ruso, Vladimir Putin, y su homólogo chino, Xi Jinping.
Mientras ambos caminaban junto al líder norcoreano, Kim Jong Un, rumbo a la tribuna principal, el traductor de Putin fue escuchado diciendo en chino que “la biotecnología se está desarrollando continuamente” y que “los órganos humanos pueden ser trasplantados continuamente. Cuanto más vives, más joven te vuelves y (puedes) incluso lograr la inmortalidad”.
En respuesta, Xi señaló: “Algunos predicen que en este siglo los humanos pueden vivir hasta los 150 años”. El diálogo, de apenas unos segundos, fue captado por los micrófonos de CCTV antes de que la transmisión cambiara de plano y el audio se desvaneciera.
El momento, difundido también por CGTN, AP y Reuters, fue visto por más de 400 millones de televidentes y registró alrededor de 1,900 millones de reproducciones en línea, de acuerdo con la administración de radio y televisión de China.
Durante el desfile, Xi Jinping subrayó ante más de 50,000 asistentes que el mundo enfrenta una disyuntiva entre “paz o guerra”, mientras supervisaba la exhibición de tropas y armamento de última generación, incluidos misiles hipersónicos y drones navales.
Putin viajó a China para participar en una cumbre que reunió a más de 20 líderes de países no occidentales, entre ellos el primer ministro indio, Narendra Modi. En el marco de este encuentro, Moscú y Beijing firmaron más de 20 acuerdos de cooperación en áreas como energía e inteligencia artificial, además de anunciar la construcción de un nuevo gasoducto, aunque sin detallar plazos ni condiciones económicas.
Ni el Kremlin ni el Ministerio de Relaciones Exteriores de China respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios sobre la conversación captada entre los dos mandatarios.